miércoles, 7 de noviembre de 2012

Le genre et le nombre des noms (El género y número de los nombres)

La regla general para formar el femenino en los nombres y adjetivos es añadirle una -e a la forma masculina. Si la palabra acaba en -e en masculino la forma femenina es la misma:

Un ami (Un amigo) - Une amie (Una amiga)
Un homme intelligent (Un hombre inteligente) - Une femme intelligente (Una mujer inteligente)
Le mouchoir vert (El pañuelo verde) - La voiture verte (El coche verde)
Un vétérinaire (Un veterinario) - Une vétérinaire (Una veterinaria)

Otras formas del femenino son:
  
Masculin
Fémenin
-on / -ien
Bon / Un gardien
-onne / -ienne
Bonne / Une gardienne
-el / -eil / -ul
Cruel, Pareil, Nul
-elle / -eille / -ulle
Cruelle / Pareille / Nulle
-s / -et
Épais / -Muet
-sse / -ette
Épaisse / Muette
-er
Un pâtisier
-ère
Une pâtisière
-eur
Un danseur
-euse
Une danseuse
-teur
Un chanteur / Un acteur
-teuse / -trice
Une chanteuse / Une actrice
-p / -f
Un loup / Sportif
-ve
Une louve / Sportive
-x
Un orgueilleux
-se
Une orgueilleuse


Los nombres pueden ir en singular o en plural. El plural se forma habitualmente añadiendo una -s:

Le homme (El hombre) Les hommes (Los hombres)
La femme (La mujer) Les femmes (Las mujeres)
La voiture (El coche) Les voitures (Los coches)

Algunas terminaciones del plural varian según la terminación del singular:    

s - s Le tapis - Les tapis (Las alfombras)
x - x La taux - Les taux (Los intereses)
z - z Le nez - Les nez (Las narices)
eau - eaux Le château - Les châteaux (Los castillos)
eu - eux Le cheveu - Les cheveux (Los pelos)
al - aux Le journal - Les journaux (Los periódicos)
ail - aux Le travail - Les travaux (Los trabajos)
ou - oux Le genou - Les genoux (Las rodillas)



No hay comentarios:

Publicar un comentario