martes, 6 de noviembre de 2012

Les pronoms relatifs (Los pronombres relativos)


Pronoms Relatifs
Sujeto
Qui
(que)
COD
Que
(que)
Con prep. de
Dont
(del que, de la que, de los que, de los cuales, cuyo, cuya...)
Complemento de lugar y tiempo
, D'où
(donde, cuando)
Con otras preposiciones
Prep. + Qui (personas)
Prep. + Quoi (cosas)
Prep. + lequel
Prep. + laquelle

La personne qui est venue. (La persona que ha venido)
La maison qui est en face. (La casa que está en frente)
C'est quelq'un que je  connais (Es alguien que conozco)
La porte que quelqu'un a ouverte. (La puerta que alguien abrió)
Le garçon dont je te parle. (El chico de quien te hablo)
J'ai vu le film dont tu m'as parlé. (Vi la película de la que me hablaste)
Voilà la maison j'ai vécu. (Esta es la casa donde viví)
La ville d'où tu viens... (La ciudad de donde vienes)
La personne pour qui tu travailles. (La persona para la que trabajas)
Voilà  à quoi je pense. (Es lo que pienso)
La personne pour laquelle tu travailles. (La persona para la cual trabajas)
Je cherche le stylo avec lequel... (Busco el bolígrafo con el cual...)








No hay comentarios:

Publicar un comentario